Wörterbuch · Substantiv
mesaĝisto
mesaĝisto/me.saˈdʒis.to/
Offizielle Wurzel mesaĝ- (9. Oficiala Aldono, 2007)
mesaĝisto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Bote“.
Bedeutung
Bote
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Kurier, Botschafter
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Transportisto de mesaĝoj
- la Morto estas cetere la plej certa mesaĝisto, malgraŭ siaj diversaj okupoj
- la usona filmo Mesaĝisto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /me.saˈdʒis.to/
- Silben
- me·sa·ĜIS·to
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- mesaĝWurzelmesaĝo
- istSuffixBeruf, Anhänger
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | mesaĝisto | mesaĝistoj |
| Akkusativ (-n) | mesaĝiston | mesaĝistojn |
Beispielsätze
- Anstataŭ iri mem, mi sendis mesaĝiston.Statt selbst zu gehen, schickte ich einen Boten. #3975882
- Mesaĝisto anoncas, ke la malamiko alvenas.Ein Kurier kündigt an, dass der Feind ankommt. #7108651
- Pigra mesaĝisto diligente inventas pretekstojn.Ein fauler Bote erfindet fleißig Ausflüchte. #1637549
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
mesaĝ-
- -o -i
- -ist- Beruf, Anhänger
mesaĝisto
- -il- Werkzeug
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | messenger |
|---|---|
| Français | messager |
| Polski | kurier |
| Українська | кур’єр, посильний, посланець |
| 中文 | 信差 |
| 日本語 | 使者 |
| Беларуская | кур’ер, пасланец, пасыльны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.