Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

militpaŭzo

militpaŭzo/mi.litˈpaw.zo/

Offizielle Wurzel paŭz- (Fundamento, 1905)

militpaŭzo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Waffenstillstand“.

Bedeutung

WaffenstillstandFeuerpauseFeuereinstellung

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Interkonsentita provizora ĉesigo de militado
    • Tiel estis garantiita militpaŭzo inter la dioj kaj la Vanioj
    • niaj soldatoj kaj oficiroj dum la militpaŭzoj iris al la antaŭpostenoj kaj preskaŭ brakumis la malamikojn, eĉ trinkis vodkon kun ili .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/mi.litˈpaw.zo/
Silben
mi·lit·PAŬ·zo
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. militWurzelmilito
  2. paŭzWurzelpaŭzo
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativmilitpaŭzomilitpaŭzoj
Akkusativ (-n)militpaŭzonmilitpaŭzojn

Beispielsätze

  • Paco sen justeco estas nur militpaŭzo.Ein ungerechter Frieden ist nur ein Waffenstillstand. #10132079

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

paŭz-

In anderen Sprachen

Englishtruce, armistice
Françaistrêve, suspension d’armes
Polskirozejm
Русскийперемирие
Українськаперемир’я
Češtinapříměří (zastavení válečných akcí)
Slovenčinaprímerie
Bahasa Indonesiagencatan senjata
Беларускаязамірэньне (часовае, у вайне)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.