Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

monpuno

monpuno/monˈpu.no/

Offizielle Wurzel pun- (Fundamento, 1905)

monpuno ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Geldbuße“.

Bedeutung

GeldbußeGeldstrafe

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Buße

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Puno konsistanta en pago de mono
    • oni punu lin per monpuno
    • monpunon tamen riskis la aviadisto pro tio, ke sur la flugmaŝino estis reklamataj produktaĵoj de tabakfirmao

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/monˈpu.no/
Silben
mon·PU·no
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. monWurzelmono
  2. punWurzelpuno
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativmonpunomonpunoj
Akkusativ (-n)monpunonmonpunojn

Beispielsätze

  • Ŝi findecidis ne pagi la monpunon.Sie beschloss, die Geldbuße nicht zu bezahlen. #1651242
  • Mi ankoraŭ ne pagis la monpunon.Ich habe die Strafe noch nicht bezahlt. #6571202monpunon → monpuno: Geldbuße
  • Li devis pagi altan monpunon.Er musste eine hohe Geldbuße zahlen. #13579325

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

pun-

In anderen Sprachen

Englishfine
Españolmulta
Portuguêsmulta
Françaisamende
Polskikara pieniężna, mandat
Русскийштраф
Українськаштраф
Nederlandsgeldboete
Češtinapeněžitý trest, pokuta
Slovenčinapeňažný trest, pokuta
Magyarpénzbüntetés, bírság
中文罚款
日本語罰金刑
Svenskaböter
Catalàmulta
فارسیجریمهٔ نقدی
Bahasa Indonesiadenda, penalti
Беларускаяштраф

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.