Wörterbuch · Verb
puni
puni/ˈpu.ni/
puni ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „bestrafen“.
Bedeutung
bestrafenstrafen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Kaŭzi al iu suferon kompense de ties malbonago aŭ kulpo
- kiu [sian filon] amas, tiu baldaŭ lin punas
- ne punu infanojn antaŭ fremduloj
- Puni ties farinton
- la Eternulo eliros el Sia loko, por puni la malbonagojn de la loĝantoj de la tero
- la pekoj de liaj patroj estas punataj en la tria kaj kvara generacio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈpu.ni/
- Silben
- PU·ni
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- punWurzelpuno
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | puni |
|---|---|
| Präsens | punas |
| Präteritum | punis |
| Futur | punos |
| Konditional | punus |
| Imperativ (Volitiv) | punu |
| Partizip Aktiv · andauernd | punanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | puninta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | punonta |
Beispielsätze
- Murdon oni devus puni per morto.Mord muss man mit dem Tod bestrafen. #682562
- Mi postulas, ke oni punu lin.Ich verlange, dass er bestraft wird. #1311307
- Kiu malfruiĝas, tiun la vivo punas.Wer zu spät kommt, den bestraft das Leben. #1678800
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | punish |
|---|---|
| Español | castigar |
| Português | punir, castigar |
| Français | punir |
| Polski | karać |
| Русский | наказать, наказывать, карать, покарать |
| Українська | карати |
| Nederlands | straffen |
| Čeština | potrestat, trestat, uložit trest |
| Slovenčina | pokutovať, potrestať |
| Magyar | büntet |
| 中文 | 惩 |
| 日本語 | 罰する |
| Svenska | straffa |
| Català | castigar, penar, penalizar |
| Bahasa Indonesia | menghukum, menyiksa, mengganjar, mengazab |
| Беларуская | караць, пакараць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.