Esperantopedia

Słownik · czasownik

puni

puni/ˈpu.ni/

Słowo oficjalne (Fundamento)

puni to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „karać”.

Znaczenie

  1. karać

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Bliskie znaczenia: ukarać

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Kaŭzi al iu suferon kompense de ties malbonago aŭ kulpo
    • kiu [sian filon] amas, tiu baldaŭ lin punas
    • ne punu infanojn antaŭ fremduloj

    zobacz też: pagi, ricevi

  2. Puni ties farinton
    • la Eternulo eliros el Sia loko, por puni la malbonagojn de la loĝantoj de la tero
    • la pekoj de liaj patroj estas punataj en la tria kaj kvara generacio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈpu.ni/
Sylaby
PU·ni
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. punrdzeńpuno
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikpuni
teraźniejszypunas
przeszłypunis
przyszłypunos
warunkowypunus
rozkazującypunu
imiesłów czynny · trwającypunanta
imiesłów czynny · zakończonypuninta
imiesłów czynny · przyszłypunonta

Przykładowe zdania

  • Li punis sian filon pro malobeo.Ukarał swojego syna za nieposłuszeństwo.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

pun-

W innych językach

Englishpunish
Españolcastigar
Portuguêspunir, castigar
Françaispunir
Deutschbestrafen, strafen
Русскийнаказать, наказывать, карать, покарать
Українськакарати
Nederlandsstraffen
Češtinapotrestat, trestat, uložit trest
Slovenčinapokutovať, potrestať
Magyarbüntet
中文惩
日本語罰する
Svenskastraffa
Catalàcastigar, penar, penalizar
Bahasa Indonesiamenghukum, menyiksa, mengganjar, mengazab
Беларускаякараць, пакараць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.