Wörterbuch · Substantiv
muzelo
muzelo/muˈze.lo/
Offizielle Wurzel muzel- (8. Oficiala Aldono, 1974)
muzelo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Schnauze“.
Bedeutung
Schnauze
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Nüster, Hundeschnauze
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Naza kaj buŝa elstara parto de la kapo de iuj bestoj
- per dentoj ĝi enkroĉiĝis en la muzelon de la hundo
- kun la muzelo ĉe la tero ĝi kuregis laŭ la spuro, kvazaŭ ĝi vidus plej klare
siehe auch: buŝo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /muˈze.lo/
- Silben
- mu·ZE·lo
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- muzelWurzelmuzelo
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | muzelo | muzeloj |
| Akkusativ (-n) | muzelon | muzelojn |
Beispielsätze
- Hieraŭ mi pugnis ulon sur la muzelon.Gestern gab ich einem eins aufs Maul. #633020muzelon → muzelo: Schnauze
- Tom forigis la hokon el la fiŝa muzelo.Tom entfernte den Haken aus dem Fischmaul. #2991035muzelo: Schnauze
- Mi ŝatas la mallongan muzelon de la bokseroj.Ich mag die kurze Schnauze der Boxerhunde. #3562322
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
muzel-
- -o
muzelo
- -ing- Halter
In anderen Sprachen
| English | muzzle, snout |
|---|---|
| Español | hocico, morro |
| Português | focinho |
| Français | museau |
| Polski | pysk, morda, paszcza |
| Русский | морда |
| Українська | морда, рило (у тварин) |
| Nederlands | snuit |
| Čeština | čenich, čumák |
| Slovenčina | rypák, ňucháč |
| 中文 | 吻部 |
| 日本語 | 鼻づら |
| Български | муцуна |
| Català | musell, morro |
| Беларуская | пыса, мыза, морда, храпа |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.