Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

neglekto

neglekto/neˈɡlek.to/

Offizielle Wurzel neglekt- (8. Oficiala Aldono, 1974)

neglekto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Vernachlässigung“.

Bedeutung

Vernachlässigung

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Gleichgültigkeit

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Malzorgo, neatento al io aŭ neplenumo de iu tasko
    • la arkitekto, ... post periodo de relativa forgeso kaj neglekto, nuntempe ĝuas popolan admiron
    • raporto pri la neglektoj levi la vivkondiĉojn de la indiĝenaj popoloj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/neˈɡlek.to/
Silben
ne·GLEK·to
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. neglektWurzelneglekto
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativneglektoneglektoj
Akkusativ (-n)neglektonneglektojn

Beispielsätze

  • La akcidenton kaŭzis lia neglekto.Der Unfall wurde durch seine Fahrlässigkeit verursacht. #2299341neglekto: Vernachlässigung
  • Tio estis nur hazarda neglekto de li.Das war nur eine zufällige Nachlässigkeit von ihm. #4246638neglekto: Vernachlässigung
  • Li riproĉis min pro neglekto de mia tasko.Er tadelte mich wegen der Vernachlässigung meiner Aufgabe. #1503184

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

neglekt-

In anderen Sprachen

Englishnegligence
Españolnegligencia, descuido
Françaisnégligence
Polskilekceważenie, zaniedbanie
Русскийнебрежность, халатность
Українськанедбалість, недбальство, нехтування
Nederlandsverwaarlozing
Češtinapřehlížení, ústrk
Slovenčinaodstrkovanie, prehliadanie
Magyarmellőzés
中文疏忽
Românădispreț, neglijență
Catalànegligència
Беларускаянядбайнасьць, нядбаласьць, неахайнасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.