Wörterbuch · Verb
nesti
nesti/ˈnes.ti/
Offizielle Wurzel nest- (Fundamento, 1905)
nesti ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „nisten“.
Bedeutung
nisten
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: einnisten
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Konstrui neston
- kolomboj, kiuj nestas en truoj de kavernoj .
- la plej efika maniero estas falĉi ĉie la altajn herbojn, sub kiuj [la helikoj] ŝatas nesti kaj generiĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈnes.ti/
- Silben
- NES·ti
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- nestWurzelnesto
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | nesti |
|---|---|
| Präsens | nestas |
| Präteritum | nestis |
| Futur | nestos |
| Konditional | nestus |
| Imperativ (Volitiv) | nestu |
| Partizip Aktiv · andauernd | nestanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | nestinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | nestonta |
Beispielsätze
- En la branĉaro de la sonĝoarbo nestas fabeloj.Im Geäst des Traumwaldes nisten Märchen. #1813390
- Sur multaj tegmentoj de tiu vilaĝo nestas cikonioj.Auf vielen Dächern dieses Dorfes nisten Störche. #2209485
- En tiu malnova vilaĝo sur la tegmentoj nestas cikonioj.In diesem alten Dorf nisten Störche auf den Dächern. #2209481
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | nest |
|---|---|
| Español | anidar |
| Français | nidifier |
| Polski | gniazdować, gniazdo budować |
| Русский | гнездиться, вить гнездо |
| Українська | будувати гнізда, мостити гнізда, гніздитися |
| Nederlands | nesten |
| Čeština | hnízdit, stavět hnízdo |
| Slovenčina | hniezdiť |
| Magyar | fészkel, fészket rak |
| 中文 | 营巢 |
| 日本語 | 巣を構える |
| Română | clădi, construi un cuib |
| Català | niar, nidificar, fer un niu |
| Bahasa Indonesia | bersarang, menyarang |
| Беларуская | віць гняздо, гнездавацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.