Esperantopedia

Wörterbuch · Adverb

nuntempe

nuntempe/nunˈtem.pe/

Offizielle Wurzel nun- (Fundamento, 1905)

nuntempe ist ein Esperanto-Wort (Adverb) mit der Bedeutung „heutzutage, derzeit“.

Bedeutung

heutzutage, derzeit

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

  1. zurzeit, vorerst, momentan, heutzutage

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

derzeitzur Zeit

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: für den Augenblick, für den augenblicklichen Zweck

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. En la nuna, iom daŭranta tempo, en la nuna epoko
    • nuntempe oni klarigas tiaspecajn aerajn fenomenojn per norda lumo
    • en tiu tempo oni povis kapti ankoraŭ pli da fiŝoj ol nuntempe

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/nunˈtem.pe/
Silben
nun·TEM·pe
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. nunWurzelnuna
  2. tempWurzeltempo
  3. eEndungAdverb

Beispielsätze

  • Mi havas nenion por fari nuntempe.Ich habe jetzt nichts zu tun. #580145
  • Fragoj nuntempe estas la sezonaj fruktoj.Erdbeeren haben gerade Saison. #595268
  • Nuntempe la prezoj estas ekstreme altaj.Heutzutage sind die Preise extrem hoch. #635378

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

nun-

In anderen Sprachen

Englishnowadays
Françaisactuellement, à notre époque
Polskiobecnie
Українськазараз, тепер
Nederlandstegenwoordig, vandaag de dag, heden ten dage
中文现在
日本語現在は
Românăacum
Беларускаяцяпер, у цяперашні час

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.