Wörterbuch · Adjektiv
olda
olda/ˈol.da/
olda ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „bejahrt“.
Bedeutung
bejahrtalt
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: senil
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Maljuna
- kelkaj grandaj ĉaroj entenis oldajn kaj junajn servistinojn
- ej, olda frato, ne lasu vian humoron griziĝi .
- Malnova
- somere li kutimis ripozi en la silenta kaj friska korto de la olda gepatra domo
- sub la ombro de olda vitlaŭbo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈol.da/
- Silben
- OL·da
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- oldWurzelolda
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | olda | oldaj |
| Akkusativ (-n) | oldan | oldajn |
Beispielsätze
- Mary ne volas fariĝi olda fraŭlino.Mary will keine alte Jungfer werden. #2586720olda: bejahrt
- La junulo helpis al la olda ino.Der junge Knabe half der alten Frau. #1934905olda: bejahrt
- La olda klaĉulino denove trombonis anstataŭ silenti.Die alte Klatschtante konnte mal wieder nicht die Klappe halten. #1970978olda: bejahrt
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In anderen Sprachen
| English | old |
|---|---|
| Português | velho (adj.), ancião (adj.) |
| Français | vieux (adj.), ancien (adj.) |
| Polski | leciwy, sędziwy, stary, dawny |
| Русский | старый, престарелый, старинный |
| Українська | старий |
| Nederlands | oud |
| Čeština | starý (tvor, věc) |
| Slovenčina | starý |
| Magyar | öreg, régi |
| 中文 | 古老 |
| Română | bătrân, bătrîn |
| فارسی | پیر، سالمند، کهنسال, کهن، باستانی، قدیمی |
| Беларуская | стары |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.