Wörterbuch · Substantiv
oratoro
oratoro/o.raˈto.ro/
Offizielle Wurzel orator- (1. Oficiala Aldono, 1909)
oratoro ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Redner“.
Bedeutung
- Festredner
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org
(öffentlicher) RednerOratorRhetorSprecher
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Redner, Rednerin
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Homo, kiu kutimas publike paroladi
- juĝeja, politika, eklezia oratoro
- unu el la gastoj […] frapetis sian glason kaj, ho ve — tosto! pensis la plimulto […] kun ĝemoj sin pretigante al aŭskultado de la oratoro .
- Tiu, kiu parolas en la nomo de kolegoj
- li estis la oratoro de la grupo.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /o.raˈto.ro/
- Silben
- o·ra·TO·ro
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- oratorWurzeloratoro
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | oratoro | oratoroj |
| Akkusativ (-n) | oratoron | oratorojn |
Beispielsätze
- Densiĝinta homamaso staris ĉirkaŭ la oratoro.Eine dicht gedrängte Menschenmenge umstand den Redner. #3395475
- Li atente aŭskultis la oratoron.Er hörte dem Redner aufmerksam zu. #785782
- La oratoro disĵetis sablon en ĉies okulojn.Der Redner hat allen Sand in die Augen gestreut. #1215461
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
orator-
- -o -i
oratoro oratori
In anderen Sprachen
| English | speaker, orator, spokesperson |
|---|---|
| Português | orador |
| Français | orateur |
| Polski | orator, retor, mówca, krasomówca |
| Русский | оратор |
| Українська | оратор |
| Nederlands | redenaar, spreekbuis |
| Čeština | orátor, řečník |
| Slovenčina | rečník |
| Magyar | szónok, szószóló |
| 中文 | 演说者 |
| 日本語 | 弁士 |
| Română | orator, retor, vorbitor |
| Ελληνικά | ομιλητής, ρήτορας |
| Català | orador, portaveu |
| Беларуская | аратар, прамоўца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.