Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

pleonasmo

pleonasmo/ple.oˈnas.mo/

Offizielle Wurzel pleonasm- (2. Oficiala Aldono, 1919)

pleonasmo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Pleonasmus“.

Bedeutung

  1. Pleonasmus

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

doppeltgemoppelt

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Stilfiguro uzanta vortojn superfluajn, kiuj senutile denove esprimas jam esprimatan ideon
    • la fundaj faktoj, la veraj faktoj (pardonu la pleonasmon) mergiĝas en marĉo de tiel nomataj faktoj, de duonfaktoj, precipe de komentoj
    • la pleonasmo, do, estas kontraŭa al elipso

    Antonyme: elipso, oksimoro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ple.oˈnas.mo/
Silben
ple·o·NAS·mo
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. pleonasmWurzelpleonasmo
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativpleonasmopleonasmoj
Akkusativ (-n)pleonasmonpleonasmojn

Beispielsätze

  • „Nigra mallumo” estas ekzemplo de pleonasmo.„Schwarze Finsternis“ ist ein Beispiel für einen Pleonasmus. #694101
  • Ĝi estas bela pleonasmo.Es ist ein schöner Pleonasmus. #5988840
  • Li ne ŝatas pleonasmojn.Er mag Pleonasmen nicht. #6332399

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Englishpleonasm, redundancy
Españolpleonasmo
Portuguêspleonasmo
Françaispléonasme
Polskipleonazm
Русскийплеоназм
Українськаплеоназм
Nederlandspleonasme
Češtinamnohomluv, pleonasmus
Slovenčinapleonazmus
Magyarpleonazmus
中文赘言
日本語冗語法
Românăpleonasm
Catalàpleonasme
Беларускаяплеаназм

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.