Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

proceduro

proceduro/pro.tseˈdu.ro/

Offizielle Wurzel procedur- (2. Oficiala Aldono, 1919)

proceduro ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Prozedur“.

Bedeutung

ProzedurVerfahren (GerichtAmt)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Unterprogramm, Funktion, Subroutine

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Procedaro en juĝaferoj, administrado k.s.
    • prefere ol riski la procedurojn de la juĝistaro, Kandid […], proponas al la policisto tri malgrandajn diamantojn
    • (figure) por forigi tiujn-ĉi birdojn, mia proceduro estis la jena: mi mortpafis tri, kaj pendigis ilin kiel ŝtelistojn por timigi ĉiujn

    siehe auch: regularo

  2. En programlingvoj, nomhava sekvenco de frazoj, plenumebla per vokoj el diversaj punktoj de la programo
    • se ofte vokata proceduro en la programo akiras memorpecon de la sistemo, ĝi devas redoni ĝin poste, kiam la memorpeco ne plu estas bezonata.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/pro.tseˈdu.ro/
Silben
pro·ce·DU·ro
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. procedurWurzelproceduro
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativproceduroproceduroj
Akkusativ (-n)proceduronprocedurojn

Beispielsätze

  • Mi klarigis la proceduron al li.Ich erklärte ihm den Vorgang. #1485882proceduron → proceduro: Verfahren (Gericht
  • Jen mi devas apliki aldonan proceduron.Hier muss ich ein zusätzliches Verfahren anwenden. #6707817
  • Tio estas la kutima proceduro.Es ist die übliche Vorgehensweise. #2533118proceduro: Verfahren (Gericht

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Englishprocedure (legal), procedure (computer programming)
Portuguêsprocedimento
Françaisprocédure
Polskiprocedura
Русскийпроцедура
Українськапроцедура голосування
Nederlandsprocedure
Češtinapodprogram, standardní průběh
Slovenčinapodprogram, štandardný priebeh
Magyarügyrend, rendtartás, eljárás
中文程序
日本語訴訟手続
Catalàprocediment
Беларускаяпрацэдура

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.