Wörterbuch · Substantiv
remilo
remilo/reˈmi.lo/
Offizielle Wurzel rem- (Fundamento, 1905)
remilo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Ruder“.
Bedeutung
RuderRiemen (Ruder)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Plata ligna ilo kun longa tenilo, uzata por movi ŝipon
- ŝipo kun remiloj
- la fluanta akvo […] en kelkaj lokoj estas tiel profunda, ke oni ne povas atingi la fundon per remilo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /reˈmi.lo/
- Silben
- re·MI·lo
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- remWurzelremo
- ilSuffixWerkzeug
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | remilo | remiloj |
| Akkusativ (-n) | remilon | remilojn |
Beispielsätze
- Tiu boato havas ses remilojn.Dieses Boot hat sechs Riemen. #1395045
- En foresto de la vento, do prenu la remilojn.Fehlt es am Wind, so greife zum Ruder. #4774247
- Oni devas remi per la remiloj, kiujn oni havas.Man muss mit den Rudern rudern, die man hat. #7882758
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
rem-
- -i
- -il- Werkzeug
remilo
In anderen Sprachen
| English | oar |
|---|---|
| Español | remo |
| Français | rame, aviron |
| Polski | wiosło |
| Русский | весло |
| Українська | весло |
| Nederlands | roeispaan, riem, roeiriem |
| Čeština | veslo |
| Slovenčina | veslo |
| Magyar | evező |
| 中文 | 枻 |
| 日本語 | オール |
| Català | rem |
| Bahasa Indonesia | dayung, kayuh |
| Беларуская | вясло |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.