Wörterbuch · Substantiv
sakŝalmo
sakŝalmo/sakˈʃal.mo/
Offizielle Wurzel ŝalm- (Fundamento, 1905)
sakŝalmo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Sackpfeife“.
Bedeutung
SackpfeifeDudelsack
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Sakfluto
- la sakŝalmo […] produktas bordunajn, tio signifas daŭre plusonantajn tonojn akompane al la kamparanaj melodioj
- en la slovaka teritorio enhejmiĝis orient-eŭropa tipo de sakŝalmo: la trivoĉa sakfajfilo (kun duobla melodia ŝalmo kaj kun simpla akompana ŝalmo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /sakˈʃal.mo/
- Silben
- sak·ŜAL·mo
Wortbildung
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | sakŝalmo | sakŝalmoj |
| Akkusativ (-n) | sakŝalmon | sakŝalmojn |
Beispielsätze
- La dancantojn akompanis muziko de mantamburoj kaj sakŝalmoj.Die Tanzenden begleitete die Musik von Handtrommeln und Dudelsäcken. #1228319
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
ŝalm-
- -o
- Zusammensetzungen
sakŝalmo trinkŝalmo
In anderen Sprachen
| English | bagpipes |
|---|---|
| Français | cornemuse |
| Italiano | cornamusa, zampogna, piva |
| Polski | dudy, koza |
| Русский | волынка |
| Українська | волинка, дуда, коза, міх |
| Nederlands | doedelzak |
| Magyar | duda |
| 中文 | 风笛 |
| 日本語 | バグパイプ, 風笛 |
| Беларуская | дуда |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.