Wörterbuch · Substantiv
sidvango
sidvango/sidˈvan.ɡo/
Offizielle Wurzel vang- (Fundamento, 1905)
sidvango ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Pobacke“.
Bedeutung
PobackeArschbacke
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Backe, Hinterbacke
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Ĉiu el la du muskolaj masoj, sur kiuj homo sidas; simila korpoparto de iuj bestoj
- ni ekbruligis al ili la pajlon sub la sidvangoj
- sur liaj genuoj kaj sur la maldekstra sidvango oscedis grandaj truoj, de tiuj pendolis la ĉifonaj ŝiraĵoj de la drapo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /sidˈvan.ɡo/
- Silben
- sid·VAN·go
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | sidvango | sidvangoj |
| Akkusativ (-n) | sidvangon | sidvangojn |
Beispielsätze
- Kiom ajn sidvangoj dikas, ili anuson ne sufokas.Wie sehr auch die Pobacken dick werden, sie ersticken den Hintern nicht. #3955275
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
vang-
- -o
- Zusammensetzungen
sidvango
In anderen Sprachen
| English | buttocks |
|---|---|
| Español | nalga |
| Português | nádega |
| Français | fesse |
| Italiano | chiappa, natica |
| Polski | pośladek |
| Русский | ягодица |
| Українська | сідниця |
| Nederlands | bil |
| Magyar | farpofa, fél fenék |
| 中文 | 臀部 |
| 日本語 | 臀部 |
| Български | буза на дупето |
| Svenska | skinka (kroppsdel) |
| Ελληνικά | γλουτός |
| Català | natja |
| עברית | עכוז |
| فارسی | نشیمنگاه، کفل، کپل، سُرین |
| Bahasa Indonesia | pantat, bokong |
| Беларуская | ягадзіца, седаўка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.