Esperantopedia

Vortaro · substantivo

sidvango

sidvango/sidˈvan.ɡo/

Oficiala radiko vang- (Fundamento, 1905)

sidvango estas esperanta vorto (substantivo): Ĉiu el la du muskolaj masoj, sur kiuj….

Signifo

  1. Ĉiu el la du muskolaj masoj, sur kiuj homo sidas; simila korpoparto de iuj bestoj
    • ni ekbruligis al ili la pajlon sub la sidvangoj
    • sur liaj genuoj kaj sur la maldekstra sidvango oscedis grandaj truoj, de tiuj pendolis la ĉifonaj ŝiraĵoj de la drapo .

    sinonimoj: gluteo parto de: pugo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/sidˈvan.ɡo/
Silaboj
sid·VAN·go
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. sidradikosidi
  2. vangradikovango
  3. ofinaĵosubstantivo

Formoj

singularopluralo
nominativosidvangosidvangoj
akuzativo (-n)sidvangonsidvangojn

Ekzemplaj frazoj

  • Li ricevis injekton en sia sidvango. #13760473
  • Kial la ĉininoj ŝatas frapi viajn sidvangojn? #1921165
  • La junulino vangofrapis la viron pinĉintan ŝiajn sidvangojn. #458589
  • Kiom ajn sidvangoj dikas, ili anuson ne sufokas. #3955275

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

vang-

  • -o

    vango

  • kunmetaĵoj

    sidvango

En aliaj lingvoj

Englishbuttocks
Españolnalga
Portuguêsnádega
Françaisfesse
DeutschPobacke, Arschbacke
Italianochiappa, natica
Polskipośladek
Русскийягодица
Українськасідниця
Nederlandsbil
Magyarfarpofa, fél fenék
中文臀部
日本語臀部
Българскибуза на дупето
Svenskaskinka (kroppsdel)
Ελληνικάγλουτός
Catalànatja
עבריתעכוז
فارسینشیمنگاه، کفل، کپل، سُرین
Bahasa Indonesiapantat, bokong
Беларускаяягадзіца, седаўка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.