Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

spontanea

spontanea/spon.taˈne.a/

Offizielle Wurzel spontane- (3. Oficiala Aldono, 1921)

spontanea ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „spontan“.

Bedeutung

spontanunvermittelt

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Fariĝanta per si mem, sen ia ekstera influo; refleksa, senpripensa, senplana
    • spontanea generado
    • ili kutimiĝis al zorge preparitaj prelegoj anstataŭ spontanea diskuto kia okazas nun

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/spon.taˈne.a/
Silben
spon·ta·NE·a

Wortbildung

  1. spontaneWurzelspontanea
  2. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativspontaneaspontaneaj
Akkusativ (-n)spontaneanspontaneajn

Beispielsätze

  • Malfacilas akiri registraĵon de spontanea interparolado.Es ist schwer, eine Aufnahme einer Spontanunterhaltung zu bekommen. #1801788
  • La kosmovojaĝantoj estis salutitaj per spontanea aplaŭdo.Die Astronauten wurden mit spontanem Applaus begrüßt. #6622188
  • Vi ne estas spontanea.Du bist nicht spontan. #2412569

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

spontane-

In anderen Sprachen

Englishspontaneous
Françaisspontané
Polskispontaniczny
Русскийспонтанный, самопроизвольный, стихийный
Українськаспонтанний, мимовільний, стихійний
Nederlandsspontaan
Češtinasamovolný, spontánní
Slovenčinasamovoľný, spontánny
Magyarspontán, önkénytelen
中文主动
日本語自発的な
Българскиспонтанен
ไทยซึ่งเป็นไปตามธรรมชาติ, เกิดขึ้นเอง
Беларускаяспантанны, самаадвольны, стыхійны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.