Wörterbuch · Substantiv
ujo
ujo/ˈu.jo/
Offizielle Wurzel uj- (Fundamento, 1905)
ujo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Behälter“.
Bedeutung
BehälterBehältnisGefäß
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Vazo, kesto aŭ ajnaforma aĵo, kiu entenas tutajn objektojn
- ili kolektis la bonajn en ujojn, sed la malbonajn ili ĵetis eksteren
- li vidis la ĉielon malfermitan, kaj ian ujon malsuprenirantan, kvazaŭ grandan tukon, mallevatan per la kvar anguloj sur la teron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈu.jo/
- Silben
- U·jo
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- ujWurzelujo
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | ujo | ujoj |
| Akkusativ (-n) | ujon | ujojn |
Beispielsätze
- Bonvolu urini en tiun ĉi ujon!Bitte pinkle in dieses Gefäß hier! #709068
- Ĉu estas akvo en la ujo?Ist Wasser in der Kanne? #1926318ujo: Behälter
- Estis nemulte da sukero en la ujo.Es war nicht viel Zucker in der Kanne. #3337756ujo: Behälter
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In anderen Sprachen
| English | container |
|---|---|
| Español | contenedor |
| Português | recipiente |
| Français | contenant (subst.), enveloppe (contenant) |
| Polski | naczynie, puszka, zbiornik |
| Русский | вместилище |
| Українська | вмістище, вмістилище |
| Nederlands | doos, zak, pot |
| Čeština | nádoba, schránka |
| Slovenčina | nádoba, puzdro |
| 中文 | 盦 |
| 日本語 | 容器 |
| Suomi | astia, säiliö, kotelo, kansio |
| Bahasa Indonesia | wadah, penyimpanan |
| Беларуская | ёмішча, умяшчальня, кантэйнэр |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.