Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

ŝaŭmo

ŝaŭmo/ˈʃaw.mo/

Offizielles Wort (Fundamento)

ŝaŭmo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Schaum“.

Bedeutung

Schaum

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Svarmo da veziketoj formiĝantaj el boligita aŭ forte kirlita fluaĵo
    • [ŝi] kovris la harojn kaj bruston per ŝaŭmo de la maro
    • ondoj krispiĝis kaj montris sin en vesto el ŝaŭmo

    Oberbegriff: dispersaĵo siehe auch: ŝaŭmvino

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈʃaw.mo/
Silben
ŜAŬ·mo
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. ŝaŭmWurzelŝaŭmo
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativŝaŭmoŝaŭmoj
Akkusativ (-n)ŝaŭmonŝaŭmojn

Beispielsätze

  • Blankegis la ŝaŭmo de la surfo.Die Gischt der Brandung erstrahlte im weißesten Weiß. #1611051ŝaŭmo: Schaum
  • La ondoj aspektas kiel montoj el ŝaŭmo.Die Wellen sehen aus wie Schaumberge. #1409290
  • La ondoj priŝprucis la rokojn per ŝaŭmo.Die Wellen bespritzen die Felsen mit Gischt. #4206471ŝaŭmo: Schaum

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

ŝaŭm-

In anderen Sprachen

Englishfoam, froth, mousse
Españolespuma
Portuguêsescória, ralé, espuma
Françaisécume, mousse
Italianoschiuma, spuma
Polskipiana, szumowiny
Русскийпена
Українськапіна, шум, шумовиння
Nederlandsschuim
Magyarhab, tajték
中文沫
日本語泡
Българскипяна
Catalàescuma, bromera
Беларускаяпена

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.