Wörterbuch · Verb
ŝaŭmigi
ŝaŭmigi/ʃawˈmi.ɡi/
Offizielle Wurzel ŝaŭm- (Fundamento, 1905)
ŝaŭmigi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „aufschäumen“.
Bedeutung
aufschäumen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Kaŭzi ŝaŭmon en iu substanco
- la barbiro, prenis sian pladeton kaj sapon, ŝaŭmigis ĝin ,
- jen oni purigas la bovlojn, la ilojn, jen boligas kaj verŝas akvon, jen ŝaŭmigas la teon ,
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ʃawˈmi.ɡi/
- Silben
- ŝaŭ·MI·gi
Wortbildung
- ŝaŭmWurzelŝaŭmo
- igSuffixmachen, veranlassen
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | ŝaŭmigi |
|---|---|
| Präsens | ŝaŭmigas |
| Präteritum | ŝaŭmigis |
| Futur | ŝaŭmigos |
| Konditional | ŝaŭmigus |
| Imperativ (Volitiv) | ŝaŭmigu |
| Partizip Aktiv · andauernd | ŝaŭmiganta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | ŝaŭmiginta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | ŝaŭmigonta |
Beispielsätze
- Kiamaniere oni ŝaŭmigas ĉampanon?Auf welche Weise bringt man Champagner zum Schäumen? #1352222ŝaŭmigas → ŝaŭmigi: aufschäumen
- Kiel oni ŝaŭmigas ĉampanon?Auf welche Weise bringt man Champagner zum Schäumen? #4811989ŝaŭmigas → ŝaŭmigi: aufschäumen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | froth |
|---|---|
| Français | faire mousser |
| Polski | spienić |
| Nederlands | opschuimen |
| 日本語 | 泡立たせる |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.