ĵaluza

Sens

1. Jaloux.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

jaloux

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: jalouse

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Sentanta doloran maltrankvilon pro la timo pri perdo aŭ difekto de iu sia posedaĵo, kiun oni pro tio fervore prizorgas
   • mia patro estis ĉiam tre ĵaluza pri siaj sendependeco kaj honoro
   • sentante la respondecon, kiu pezas sur ŝin, Suzano montriĝis pli ĵaluza kaj pli fiera pri ŝia titolo ol ŝia edzo
2. Sentanta doloran suspektoplenan maltrankvilon pri la fideleco de amata persono
   • ŝi komencis esti ĵaluza pri Ramzes kaj timis, ke li forlasos ŝin
   • mi estas amanta kaj ĵaluza ĝis frenezeco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/ʒaˈlu.za/

Syllabes

ĵa·LU·za

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. ĵaluzracineĵaluzo
2. aterminaisonadjectif

Formes

Phrases d’exemple

• Vi ne havas kaŭzon esti ĵaluza.Tu n'as aucune raison d'être jaloux. #1628570
• Ŝi pensas, ke mi estas ĵaluza.Elle pense que je suis jalouse. #2703141
• Mi kredas, ke vi estas ĵaluza.Je pense que tu es jalouse. #3106076

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0