Dictionnaire · nom
abortaĵo
abortaĵo/a.borˈta.ʒo/
Racine officielle abort- (1. Oficiala Aldono, 1909)
abortaĵo est un nom de l’espéranto qui signifie « avorton ».
Sens
- Fausse couche.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
avorton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Nevivpova ido
- ili malaperu, kiel abortaĵo virina, kiu ne vidis la sunon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /a.borˈta.ʒo/
- Syllabes
- a·bor·TA·ĵo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- abortracineaborto
- aĵsuffixechose concrète
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | abortaĵo | abortaĵoj |
| complément d’objet (-n) | abortaĵon | abortaĵojn |
Phrases d’exemple
- Mia fuŝfrazo verŝajne estas la abortaĵo de kopi-gluado.Ma phrase ratée doit être l'enfant mort-né d'un copier-coller avorté. #1272924
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
abort-
- -o -i
- -aĵ- chose concrète
abortaĵo
- -ul- personne
- -ig- rendre, faire
Dans d’autres langues
| Español | feto abortado, aborto |
|---|---|
| Português | aborto |
| Deutsch | Fehlgeburt (Fötus) |
| Italiano | aborto |
| Polski | rzecz poroniona, poroniony płód |
| Русский | выкидыш |
| Nederlands | afgedreven vrucht |
| Čeština | nedochůdče |
| Slovenčina | nedonosenec |
| Magyar | elvetélt magzat |
| 日本語 | 流産児 |
| Català | avortí |
| עברית | הפלה |
| Беларуская | выкідак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.