Dictionnaire · verbe
admiri
admiri/adˈmi.ri/
admiri est un verbe de l’espéranto qui signifie « admirer ».
Sens
- Admirer.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
admirers'enthousiasmer (pour)s'emmerveiller (de)s'extasier (de)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Esti ravita per la beleco aŭ supereco
- admiri pejzaĝon, virinon, statuon, muzikon, heroaĵon, virton
- [ĉiuj] admiris ŝian gracian flugetantan iradon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /adˈmi.ri/
- Syllabes
- ad·MI·ri
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- admirracineadmiro
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | admiri |
|---|---|
| présent | admiras |
| passé | admiris |
| futur | admiros |
| conditionnel | admirus |
| volitif | admiru |
| participe actif · en cours | admiranta |
| participe actif · accompli | admirinta |
| participe actif · sur le point de | admironta |
Phrases d’exemple
- Mi admiras vin pro via kuraĝo.Je vous admire pour votre courage. #523962
- Mi admiras lin pro lia kuraĝo.Je l'admire pour son courage. #536622
- Ni povis nur admiri lian kuraĝon.Nous ne pouvions qu'admirer son courage. #545215
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | admire |
|---|---|
| Español | admirar |
| Português | admirar, apreciar |
| Deutsch | bewundern |
| Italiano | ammirare |
| Polski | podziwiać |
| Русский | восхищаться |
| Українська | любуватися, милуватися, захоплюватися |
| Nederlands | bewonderen |
| Čeština | obdivovat (někoho, něco), obdivovat se (někomu, něčemu) |
| Slovenčina | obdivovať |
| Magyar | csodál |
| 中文 | 仰慕 |
| 日本語 | 感嘆する |
| Română | admira |
| Български | уважавам |
| Svenska | beundra |
| עברית | לְהִתְפַּעֵל |
| Bahasa Indonesia | kagum, mengagumi |
| Bahasa Melayu | mengagumi |
| Беларуская | захапляцца, любавацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.