Esperantopedia

Dictionnaire · nom

akcepto

akcepto/akˈtsep.to/

Racine officielle akcept- (Fundamento, 1905)

akcepto est un nom de l’espéranto qui signifie « accueil ».

Sens

  1. Abord.
  2. Accueil.
  3. Réception.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

accueilacceptation

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: réception

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Ago de tio, kiu akceptas
    • la akcepto de posteno trudas devojn
    • akcepto de altranguloj
  2. Sindevontigo pagi
    • akcepto de kambio
    • blanka akcepto.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/akˈtsep.to/
Syllabes
ak·CEP·to
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. akceptracineakcepto
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetakceptoakceptoj
complément d’objet (-n)akceptonakceptojn

Phrases d’exemple

  • La akcepto estis malvarmega, eĉ malamika.L'accueil fut glacial, pour ne pas dire hostile. #1558010
  • La hotelo ekserĉadas novan akcepto-ĉefon.L'hôtel est à la recherche d'un nouveau chef de la réception. #1054162
  • Dankon pro via amika akcepto.Merci pour votre accueil chaleureux. #2140919

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

akcept-

Dans d’autres langues

Englishacceptance
Españolaceptación
DeutschAnnahme, Aufnahme, Akzeptanz, Hinnahme
Polskiakceptacja, przyjęcie
Русскийприём, акцепт, акцептование
Українськаприйом
Nederlandshet aannemen, ontvangst, accept
Češtinaakcepce, akceptace, audience, přijetí
Slovenčinaakceptácia, prijatie
Magyarelfogadás, fogadás, felvétel, elfogadvány
Türkçekarşılama, kabullenme
中文招待会, 期票
日本語受入れ
Catalàacceptació, rebuda, acolliment, recepció
עבריתקַבָּלָה
Беларускаяпрыняцьце, прыйманьне, прыём, акцэптаваньне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.