malakcepti

Sens

1. Refuser, rejeter, repousser.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Sens proches: snober

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Ne konsenti ricevi, preni, uzi, profiti ion aŭ iun
   • la teatraĵoj estis malakceptitaj, kaj la letero estis en tute ne ĝentila tono
   • kiam la maljunaj kamaradoj de la patro komencis ĝentile malakcepti pliajn glasojn, Kristoforo diris (...)
2. (pri organismo) Rezisti kontraŭ transplantita organo aŭ histo, ne akcepti ĝin estkiel parton de sia korpo
   • [la] malsanuloj uzis specialajn medikamentojn, kiuj subpremas imunan reagon por preventi malakcepton de transplantitaj organoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/ma.lakˈtsep.ti/

Syllabes

ma·lak·CEP·ti

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. malpréfixecontraire
2. akceptracineakcepto
3. iterminaisoninfinitif

Formes

Phrases d’exemple

• Alivorte, ŝi deziras malakcepti la proponon.En d'autres mots, elle souhaite refuser la proposition. #643482
• Vi devintus malakcepti tiel malhonestan proponon.Vous devriez refuser une aussi malhonnête proposition. #1194501
• Li malakceptis nian proponon organizi gazetaran konferencon.Il refusa notre proposition d'organiser une conférence de presse. #656452

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0