Esperantopedia

Словарь · глагол

malakcepti

malakcepti/ma.lakˈtsep.ti/

Официальный корень akcept- (Fundamento, 1905)

malakcepti — слово эсперанто (глагол), означает «отвергнуть».

Значение

отвергнутьотвергатьотклонитьотказаться принятьотторгнутьотторгать

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: отверга́ть, отве́ргнуть, отмета́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Ne konsenti ricevi, preni, uzi, profiti ion aŭ iun
    • la teatraĵoj estis malakceptitaj, kaj la letero estis en tute ne ĝentila tono
    • kiam la maljunaj kamaradoj de la patro komencis ĝentile malakcepti pliajn glasojn, Kristoforo diris (...)
  2. (pri organismo) Rezisti kontraŭ transplantita organo aŭ histo, ne akcepti ĝin estkiel parton de sia korpo
    • [la] malsanuloj uzis specialajn medikamentojn, kiuj subpremas imunan reagon por preventi malakcepton de transplantitaj organoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ma.lakˈtsep.ti/
Слоги
ma·lak·CEP·ti
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. malприставкапротивоположность
  2. akceptкореньakcepto
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивmalakcepti
настоящее времяmalakceptas
прошедшее времяmalakceptis
будущее времяmalakceptos
условное наклонениеmalakceptus
повелительное наклонениеmalakceptu
действительное причастие · длящееся действиеmalakceptanta
действительное причастие · завершённое действиеmalakceptinta
действительное причастие · предстоящее действиеmalakceptonta

Примеры предложений

  • Tomo malakceptis la proponon de Mario.Том отклонил предложение Мэри. #5646393
  • La profesoro malakceptis liajn ideojn.Профессор отверг его идеи. #1788186
  • Estas kompreneble, ke ŝi malakceptis lian proponon.Думаю, это естественно, что она отклонила его предложение. #1988181

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

akcept-

На других языках

Englishdecline, reject, refuse
Españolrechazar
Françaisrefuser
Deutschablehnen, abstoßen
Polskiodrzucić
Українськавідкидати, відхиляти, бракувати
Nederlandsafslaan, verwerpen, weigeren, afstoten
Češtinanepřijmout, odmítnout
Slovenčinaodmietnúť
Magyarelutasít, visszautasít
Türkçereddetmek
中文吐弃, 排斥
日本語拒絶する
Catalàrebutjar, rebutjar (medicina)
Беларускаяне прымаць, адрынаць, адхіляць, адмаўляць (у прыёме)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.