辞書 · 動詞
malakcepti
malakcepti/ma.lakˈtsep.ti/
公式語根 akcept-（Fundamento, 1905）
malakceptiは、「拒絶する」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
- 拒絶する
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
近い意味: 鼻であしらわれた
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Ne konsenti ricevi, preni, uzi, profiti ion aŭ iun
- la teatraĵoj estis malakceptitaj, kaj la letero estis en tute ne ĝentila tono
- kiam la maljunaj kamaradoj de la patro komencis ĝentile malakcepti pliajn glasojn, Kristoforo diris (...)
- (pri organismo) Rezisti kontraŭ transplantita organo aŭ histo, ne akcepti ĝin estkiel parton de sia korpo
- [la] malsanuloj uzis specialajn medikamentojn, kiuj subpremas imunan reagon por preventi malakcepton de transplantitaj organoj .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ma.lakˈtsep.ti/
- 音節
- ma·lak·CEP·ti
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- mal接頭辞反対
- akcept語根akcepto
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | malakcepti |
|---|---|
| 現在 | malakceptas |
| 過去 | malakceptis |
| 未来 | malakceptos |
| 仮定法 | malakceptus |
| 命令法 | malakceptu |
| 能動分詞 · 進行中 | malakceptanta |
| 能動分詞 · 完了 | malakceptinta |
| 能動分詞 · これから | malakceptonta |
関連語
akcept-
- -o -i
- -ebl- 〜できる
- -ej- 場所
- -ist- 専門家・〜主義者
- mal- 反対
malakcepti
ほかの言語では
| English | decline, reject, refuse |
|---|---|
| Español | rechazar |
| Français | refuser |
| Deutsch | ablehnen, abstoßen |
| Polski | odrzucić |
| Русский | отвергнуть, отвергать, отклонить, отказаться принять |
| Українська | відкидати, відхиляти, бракувати |
| Nederlands | afslaan, verwerpen, weigeren, afstoten |
| Čeština | nepřijmout, odmítnout |
| Slovenčina | odmietnúť |
| Magyar | elutasít, visszautasít |
| Türkçe | reddetmek |
| 中文 | 吐弃, 排斥 |
| Català | rebutjar, rebutjar (medicina) |
| Беларуская | не прымаць, адрынаць, адхіляць, адмаўляць (у прыёме) |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。