akso

Sens

1. Axe, essieu.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

essieu

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

1. Stango, ĉirkaŭ kiu turniĝas peco de maŝino
   • akso de rado, pulio, ekscentriko
   • ĉiu bazaĵo havis kvar kuprajn radojn kun kupraj aksoj

   voir aussi: ŝafto

2. Imaga rekto, ĉirkaŭ kiu turniĝas korpo
   • la akso de nia terglobo trairas tra ambaŭ polusoj
   • li eksaltis kaj [sin] turnis ĉirkaŭ sia akso
3. Rimarkinda rekto, interalie
4. Simetriakso
   • akso de cirklo (la rekto orta al ĝia ebeno kaj trairanta ĝian centron)
   • akso de sfero (ĉiu ajn el la rektoj enhavantaj ĝian centron)
5. (de afina rotacio en tridimensia spaco) La rekto senŝanĝa per ĝi.
6. (de kartezia koordinatsistemo) Rekto, enhavanta la originan punkton kaj direktata de unu el la bazvektoroj
   • statistikaj esploroj ebligas desegni diagramon, horizontala akso montras epokon, la vertikala – artan bezonon kaj artan oferton
   • la tempo-akso estas vertikala, kaj la akso de ton-alto estas horizontala

   synonymes: koordinata akso.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/ˈak.so/

Syllabes

AK·so

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. aksracineakso
2. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• La Tero rotacias ĉirkaŭ la propra akso.La terre tourne sur son axe. #939852akso: Axe, essieu
• La Tero ĉirkaŭiras imagan akson.La Terre tourne autour d'un axe imaginaire. #5115449akson → akso: Axe, essieu
• Akso estas imaga rekta linio, ĉirkaŭ kiu rotacias astro.Un axe est une ligne droite imaginaire autour de laquelle un astre tourne. #446332akso: Axe, essieu

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0