Dictionnaire · verbe
akuzi
akuzi/aˈku.zi/
Racine officielle akuz- (3. Oficiala Aldono, 1921)
akuzi est un verbe de l’espéranto qui signifie « accuser ».
Sens
- Accuser.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
accuser
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Aserti iun kulpa pri io
- li akuzis ŝin kalumnie
- ili lin akuzis […] pri tio, ke li mortigis homon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /aˈku.zi/
- Syllabes
- a·KU·zi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- akuzracineakuzo
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | akuzi |
|---|---|
| présent | akuzas |
| passé | akuzis |
| futur | akuzos |
| conditionnel | akuzus |
| volitif | akuzu |
| participe actif · en cours | akuzanta |
| participe actif · accompli | akuzinta |
| participe actif · sur le point de | akuzonta |
Phrases d’exemple
- Pro kio vi akuzas mian filon?Pourquoi accuses-tu mon fils ? #469946
- La policisto akuzis lin pro murdo.Le policier l'a accusé de meurtre. #594933
- Li akuzis tiun homon je ŝtelado.Il a accusé cet homme de vol. #639943
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | accuse |
|---|---|
| Español | acusar |
| Português | acusar, incriminar |
| Deutsch | anklagen, beschuldigen, bezichtigen, Schuld geben |
| Italiano | accusare |
| Polski | oskarżać, winić |
| Русский | обвинять |
| Українська | звинувачувати, винуватити, обвинувачувати |
| Nederlands | beschuldigen |
| Čeština | obžalovat (někoho pro něco / z něčeho) |
| Slovenčina | obviniť, obviňovať, zažalovať |
| Magyar | vádol |
| 中文 | 劾 |
| 日本語 | 告発する |
| Català | acusar |
| עברית | להאשים |
| فارسی | متهم کردن |
| Bahasa Indonesia | menuduh, menuding, menggugat, mendakwa |
| Беларуская | абвінавачваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.