Esperantopedia

Dictionnaire · verbe

alaranĝi

alaranĝi/a.laˈran.dʒi/

Racine officielle aranĝ- (Fundamento, 1905)

alaranĝi est un verbe de l’espéranto qui signifie « adapter ».

Sens

adapterajuster

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: s'adapter

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Adapti, bone kunmeti kun
    • juna fraŭlino […] en tiu momento estis alaranĝanta multekostan plumon de struto al velura ĉapelo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/a.laˈran.dʒi/
Syllabes
a·la·RAN·ĝi
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. alracinealo
  2. aranĝracinearanĝo
  3. iterminaisoninfinitif

Formes

infinitifalaranĝi
présentalaranĝas
passéalaranĝis
futuralaranĝos
conditionnelalaranĝus
volitifalaranĝu
participe actif · en coursalaranĝanta
participe actif · accomplialaranĝinta
participe actif · sur le point dealaranĝonta

Mots de la même famille

aranĝ-

Dans d’autres langues

Englishadapt, adjust
Españoladaptar, ajustar
Portuguêsadaptar
Deutschanpassen
Polskidostosować, przystosować
Русскийприладить, прилаживать
中文匹
עבריתלארℷן
Bahasa Indonesiamengadaptasi, menyelaraskan, menyesuaikan
Беларускаяпрыладжваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.