Dictionnaire · verbe
alianciĝi
alianciĝi/a.li.anˈtsi.dʒi/
alianciĝi est un verbe de l’espéranto qui signifie « faire alliance ».
Sens
- S’allier, faire alliance.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
faire alliances'allier
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Aliĝi, kuniĝi en politika interligo
- vi timis, ke ili alianciĝos kun la proksimiĝantaj naziaj trupoj
- (figure) la versoj de De Kock estas konstruitaj en densa vortsinsekvo, kie la formo alianciĝas kun la enhavo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /a.li.anˈtsi.dʒi/
- Syllabes
- a·li·an·CI·ĝi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- aliancracinealianco
- iĝsuffixedevenir
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | alianciĝi |
|---|---|
| présent | alianciĝas |
| passé | alianciĝis |
| futur | alianciĝos |
| conditionnel | alianciĝus |
| volitif | alianciĝu |
| participe actif · en cours | alianciĝanta |
| participe actif · accompli | alianciĝinta |
| participe actif · sur le point de | alianciĝonta |
Phrases d’exemple
- Japanio alianciĝis kun Francio ĵus antaŭ la milito.Le Japon a conclu une alliance avec la France juste avant la guerre. #4939729
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | ally, side with, form an alliance |
|---|---|
| Deutsch | sich verbünden |
| Polski | tworzyć sojusz, przyłączyć się |
| Русский | заключить союз, вступить в союз |
| Українська | укласти союз |
| 日本語 | 同盟する |
| עברית | לכרות ברית |
| Беларуская | стварыць альянс |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.