Esperantopedia

Dictionnaire · nom

altitudo

altitudo/al.tiˈtu.do/

altitudo est un nom de l’espéranto qui signifie « altitude ».

Sens

  1. Altitude, hauteur au-dessus du niveau de la mer.
  2. Déclinaison, distance angulaire dont un astre est éloigné de l’équateur.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Alteco super la marnivelo
    • la klimato kaj vetero en Savojo dependas de la altitudo
    • la kargoaviadiloj ĉiutage superflugis la montaran regionon Himalajo je averaĝa altitudo de 4 500 ĝis 5 500 metroj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/al.tiˈtu.do/
Syllabes
al·ti·TU·do
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. altitudracinealtitudo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetaltitudoaltitudoj
complément d’objet (-n)altitudonaltitudojn

Phrases d’exemple

  • La aviadistino perdas altitudon.L'aviatrice perd en altitude. #3020129
  • La altitudo, pinte de tiu monto, ne estas tre alta.L'altitude au sommet de cette montagne n'est pas très grande. #2409501
  • Ĉu oni povas imagi la konsekvencojn kaj la koston de la translokado de la tri milionoj da loĝantoj de ĉefurbo situanta je altitudo de 2 300 metroj, kaj kiu povas nur malfacile esti provizata per sensaligita akvo?La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)altitudo: Altitude, hauteur au-dessus du niveau de la mer

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Englishaltitude
Españolaltitud
Portuguêsaltitude
DeutschHöhe (über dem Meeresspiegel)
Polskiwysokość nad poziomem morza (n.p.m)
Русскийвысота над уровнем моря
Українськависота (над рівнем моря)
Češtinanadmořská výška
Slovenčinanadmorská výška
Magyartengerszint feletti magasság
中文海平面
Catalàaltitud
Беларускаявышыня (ад роўня мора)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.