Esperantopedia

Dictionnaire · verbe

amputi

amputi/amˈpu.ti/

Racine officielle amput- (1. Oficiala Aldono, 1909)

amputi est un verbe de l’espéranto qui signifie « amputer ».

Sens

  1. Amputer.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

amputer

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Detranĉi membron, organon de vivanta estaĵo
    • kruelaj punoj samkiel amputi, vipi, ŝtonumi.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/amˈpu.ti/
Syllabes
am·PU·ti
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. amputracineamputo
  2. iterminaisoninfinitif

Formes

infinitifamputi
présentamputas
passéamputis
futuramputos
conditionnelamputus
volitifamputu
participe actif · en coursamputanta
participe actif · accompliamputinta
participe actif · sur le point deamputonta

Phrases d’exemple

  • La kirurgo amputis la malĝustan kruron.Le chirurgien amputa la mauvaise jambe. #2818411
  • Se aperos gangreno, necesos amputi.Si de la gangrène apparaît, il faudra amputer. #4219680
  • Oni amputis kruron de Tomo.Tom s'est fait amputer d'une jambe. #5288081

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Englishamputate
Españolamputar
Portuguêsamputar
Deutschamputieren, abschneiden, abnehmen
Polskiamputować
Русскийампутировать
Українськаампутувати, відрізувати
Nederlandsamputeren
Češtinaamputovat, odejmout
Slovenčinaamputovať
中文切除
日本語切断する
Românăamputa
Catalàamputar
עבריתלקטוע
Беларускаяампутаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.