Esperantopedia

Dictionnaire · verbe

ani

ani/ˈa.ni/

Racine officielle an- (Fundamento, 1905)

ani est un verbe de l’espéranto qui signifie « être membre ».

Sens

être membre

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: appartenir

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Esti ano, membri
    • ŝi […] anis al la bando, kiel speco de morala kaj jura konsilisto, avertante ĝis kie ni povis iri sen transpasi la limojn
    • estis rekonebla nur ke li anis en la popola milico, ĉar estis brakbendo sur lia mantelo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈa.ni/
Syllabes
A·ni

Structure du mot

  1. anracineano
  2. iterminaisoninfinitif

Formes

infinitifani
présentanas
passéanis
futuranos
conditionnelanus
volitifanu
participe actif · en coursananta
participe actif · accomplianinta
participe actif · sur le point deanonta

Phrases d’exemple

  • Ili anas en kristana ekstrema grupo.Ils font partie d'un groupe extrémiste chrétien. #8489152ani: être membre
  • Tomo anas en la futbala teamo.Tom fait partie de l'équipe de football. #13439541ani: être membre
  • Mi anas en la velklubo.Je suis membre du club de voile. #646530

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

anoanaroaniĝi

Dans d’autres langues

Polskibyć członkiem, należeć do
Bahasa Indonesiabergabung
Беларускаяудзельнічаць, быць чальцом, быць сябрам

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.