Esperantopedia

Dictionnaire · adjectif

babilema

babilema/ba.biˈle.ma/

Mot officiel (Fundamento)

babilema est un adjectif de l’espéranto qui signifie « bavard ».

Sens

  1. Bavard(e).

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

bavard (adj.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Inklina al ofta, abunda interparolado
    • ŝi estas ankaŭ tre babilema kaj kriema
    • oni trinkis [...] sufiĉe por meti en moviĝadon la babileman buŝon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ba.biˈle.ma/
Syllabes
ba·bi·LE·ma
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. babilracinebabili
  2. emsuffixetendance
  3. aterminaisonadjectif

Formes

singulierpluriel
sujetbabilemababilemaj
complément d’objet (-n)babilemanbabilemajn

Phrases d’exemple

  • La bopatrino de Tomo estas babilema.La belle-mère de Tom est bavarde. #5682754
  • Li ne estas vere babilema.Il est pas du genre bavard. #2963149
  • La knaboj ne ŝatas la babilemajn knabinojn.Les garçons n'aiment pas les filles qui piplettent. #3583893babilemajn → babilema: Bavard

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

babil-

Dans d’autres langues

Españolcharlatán (adj.)
Deutschgeschwätzig, schwatzhaft
Italianociarliero, loquace
Polskiwygadany
Українськабалакучий, говіркий, язикатий
Nederlandsbabbelziek
Češtinapovídavý, ukecaný
Slovenčinauvravený
中文哝
日本語おしゃべりな
Svenskapratglad
Catalàxerraire, parlador (adj.)
עבריתאוהב שיחה
فارسیوراج، پرحرف
Bahasa Indonesiasuka mengobrol, suka bercengkerama
Беларускаябалбатлівы, гаваркі, гаманлівы, язычлівы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.