baleno

Sens

1. Baleine (mammifère marin).

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

baleine

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

1. Iu el la ordo cetacoj, en pli malvasta senco tiuj, kiuj havas bartojn anstataŭ dentoj en la supra makzelo, du blovtruojn kaj al kiuj mankas la dorsa naĝilo (Mysticeti)
   • Dio kreis la grandajn balenojn, kaj ĉiujn vivajn estaĵojn moviĝantajn, kiujn aperigis la akvo
   • la ludantaj delfenoj sin renversadis kaj la grandaj balenoj ŝprucis akvon el la truoj de siaj nazoj
2. Genro el la familio balenedoj (Balaena), ĝis inter 15 m kaj 20 m, kun kapo pli granda ol triono de la korpo, tre longaj bartoj kaj dika grasotavolo, vivantaj en tre malvarmaj maroj kaj kies specioj preskaŭ elmortis
   • oni povas konatiĝi ankaŭ kun inuitaj ritoj, tomboj, kaptado de fokoj, kaptado de balenoj en la 16a kaj 17a jarcentoj […] ne endanĝerigis la specion .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/baˈle.no/

Syllabes

ba·LE·no

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. balenracinebaleno
2. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• Delfenoj kaj balenoj ne estas fiŝoj.Les dauphins et les baleines ne sont pas des poissons. #595909
• Baleno ne estas fiŝo, sed mamulo.La baleine n'est pas un poisson, mais un mammifère. #605201
• Baleno estas ne fiŝo, sed mamulo.La baleine n'est pas un poisson, mais un mammifère. #605207

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0