Dictionnaire · nom
benefico
benefico/be.neˈfi.tso/
benefico est un nom de l’espéranto qui signifie « spectacle de bienfaisance ».
Sens
spectacle de bienfaisance
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Avantaĝo, ricevata anstataŭ aŭ aldone de salajro por iu ofico
- ne ekzistas ofico sen benefico
- laborista benefico
- Prezentado (spektaklo, sporto, koncerto) profite al iu aktoro aŭ socia, filantropia entrepreno
- Emily Barlaston […] partoprenis en aidoso-beneficoj kaj aperis en la fama Roza Sabato en Musis Sacrum .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /be.neˈfi.tso/
- Syllabes
- be·ne·FI·co
Structure du mot
- beneficracinebenefico
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | benefico | beneficoj |
| complément d’objet (-n) | beneficon | beneficojn |
Phrases d’exemple
- Konsentu al li la beneficon de dubo.Accordez-lui le bénéfice du doute. #3491720beneficon → benefico: spectacle de bienfaisance
- Oni konsentis al li beneficon de dubo.On lui a accordé le bénéfice du doute. #5574366beneficon → benefico: spectacle de bienfaisance
- Oni konsentis al ŝi beneficon de dubo.On lui a accordé le bénéfice du doute. #5574370beneficon → benefico: spectacle de bienfaisance
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | benefit |
|---|---|
| Español | función benéfica |
| Deutsch | Geldwerter Vorteil, Benefizveranstaltung, Wohltätigkeitsveranstaltung |
| Polski | benefis |
| Русский | бенефис |
| Українська | бенефіс |
| Nederlands | benefietvoorstelling |
| Čeština | benefice, benefiční představení |
| Slovenčina | benefičné predstavenie |
| Magyar | jótékonysági rendezvény |
| 中文 | 员工福利, 获益 |
| 日本語 | 慈善興行 |
| Български | бенефис |
| עברית | הצגת כבוד |
| Беларуская | матар’яльнае ўзнагароджаньне, бэнэфіс |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.