Dictionnaire · nom
benzinujo
benzinujo/ben.ziˈnu.jo/
Racine officielle benzin- (1. Oficiala Aldono, 1909)
benzinujo est un nom de l’espéranto qui signifie « réservoir à essence ».
Sens
- Réservoir à essence.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
réservoir à essence
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: réservoir
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Parto de la aŭto, avio ktp, kie estas tenata la uzota benzino
- senpaga plenigo de aŭta benzinujo
- usona aviadilo kun sia voksigno pentrita ĉe la benzinujo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ben.ziˈnu.jo/
- Syllabes
- ben·zi·NU·jo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- benzinracinebenzino
- ujsuffixecontenant, pays
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | benzinujo | benzinujoj |
| complément d’objet (-n) | benzinujon | benzinujojn |
Phrases d’exemple
- Bonvolu plenigi la benzinujon per normala.Veuillez faire le plein d'ordinaire. #594135benzinujon → benzinujo: Réservoir à essence
- La benzinujo de la aŭto plenas.Le réservoir d'essence de la voiture est plein. #1279315
- Mi plenigis mian benzinujon por veturi.J'ai fait le plein d'essence pour la route. #5367931
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
benzin-
- -o
- -uj- contenant, pays
benzinujo
- -ej- lieu
- -um- sens indéfini
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | gas tank, petrol tank |
|---|---|
| Português | tanque de gasolina |
| Deutsch | Benzintank |
| Polski | bak, zbiornik paliwa |
| Русский | бензобак |
| Українська | каністра |
| Čeština | nádrž na benzin, tank |
| Slovenčina | benzínová nádrž, nádrž |
| 中文 | 汽油箱 |
| 日本語 | ガソリンタンク |
| Svenska | bensintank |
| עברית | מיכל דלק |
| Bahasa Indonesia | tangki bensin |
| Беларуская | бэнзабак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.