Dictionnaire · nom
bonfarto
bonfarto/bonˈfar.to/
Racine officielle fart- (Fundamento, 1905)
bonfarto est un nom de l’espéranto qui signifie « bonne santé ».
Sens
bonne santéforme
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: bien-être m|
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Stato de bona funkciado de la organismo; sano
- la reĝo Dario skribis al ĉiuj popoloj […]: kresku via bonfarto!
- lia sankteco ne montris bonfarton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /bonˈfar.to/
- Syllabes
- bon·FAR·to
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | bonfarto | bonfartoj |
| complément d’objet (-n) | bonfarton | bonfartojn |
Phrases d’exemple
- La fumado afekcios vian bonfarton.Fumer affectera votre santé. #2090596
- Lia vizaĝo radiis pro bonfarto.Son visage rayonnait de santé. #2464425
- Ŝia vizaĝo radiis pro bonfarto.Son visage rayonnait de santé. #2464426
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | welfare, well-being |
|---|---|
| Português | bem-estar |
| Deutsch | Wohlbefinden, Wohlergehen |
| Polski | dobre zdrowie, dobre samopoczucie |
| Русский | хорошее здоровье, хорошее самочувствие |
| Українська | гарне самопочуття |
| Nederlands | welzijn |
| Čeština | blahobyt |
| Slovenčina | blaho, blahobyt |
| Magyar | jó közérzet |
| 中文 | 安康 |
| 日本語 | 健康状態 |
| עברית | רווחה |
| Bahasa Indonesia | kesehatan, kesejahteraan |
| Беларуская | добрае здароўе, добрае самаадчуваньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.