Dictionnaire · nom
briko
briko/ˈbri.ko/
briko est un nom de l’espéranto qui signifie « brique ».
Sens
- Brique.
- Objet en forme de brique, composé d’une certaine quantité d’un matériau.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
brique
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Negranda ortangula paralelepipeda bloko, plej ofte el argilo (bakita, kunpremita aŭ sunsekigita) aŭ el miksaĵo de kvarca sablo kaj kalko, uzata en masonaĵoj
- la domo estis ĉirkaŭita de muro el palaj brikoj
- iru en kalkon, knedu argilon, faru fortajn brikojn
- Baza elemento de tuto
- oni devas malkombini [proteinon] per hidrolizo, ĝis la „konstrubrikoj“, aminoacidoj .
- Brikforma aĵo
- briko da sapo
- la faraono sidiĝis sur la oraj brikoj (en la trezorejo, kp ingoto)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈbri.ko/
- Syllabes
- BRI·ko
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- brikracinebriko
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | briko | brikoj |
| complément d’objet (-n) | brikon | brikojn |
Phrases d’exemple
- La domo estis farita el brikoj.La maison était faite de briques. #441026
- Brikoj neniam anstataŭos ferbetonon ĉi tie.La brique ne remplacera jamais le béton armé ici. #550268
- Tiu domo estas konstruita per brikoj.Cette maison est faite de briques. #917248
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
brik-
- -o
briko
- -et- diminutif
Dans d’autres langues
| English | brick, block |
|---|---|
| Español | ladrillo |
| Português | tijolo |
| Deutsch | Ziegel, Baustein, Quader, Barren |
| Polski | cegła, cegłówka, bloczek |
| Русский | кирпич, кусок, брусок |
| Українська | цегла, блок, плита |
| Čeština | cihla |
| Slovenčina | tehla |
| Magyar | tégla, darab |
| 中文 | 建筑用砖 |
| 日本語 | れんが, れんが形のもの |
| Català | maó, rajola, totxo, peça |
| עברית | לְבֵנָה, קוביה |
| فارسی | آجر, قالب |
| Bahasa Indonesia | batu bata, komponen, unsur, balok |
| Беларуская | цагліна, аснова, кавалак, брусок |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.