Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

briko

briko/ˈbri.ko/

Palabra oficial (Fundamento)

briko es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «ladrillo».

Significado

ladrillo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: tabique, briqueta

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Negranda ortangula paralelepipeda bloko, plej ofte el argilo (bakita, kunpremita aŭ sunsekigita) aŭ el miksaĵo de kvarca sablo kaj kalko, uzata en masonaĵoj
    • la domo estis ĉirkaŭita de muro el palaj brikoj
    • iru en kalkon, knedu argilon, faru fortajn brikojn
  2. Baza elemento de tuto
    • oni devas malkombini [proteinon] per hidrolizo, ĝis la „konstrubrikoj“, aminoacidoj .
  3. Brikforma aĵo
    • briko da sapo
    • la faraono sidiĝis sur la oraj brikoj (en la trezorejo, kp ingoto)

    véase también: ŝtono, tegolo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈbri.ko/
Sílabas
BRI·ko
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. brikraízbriko
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetobrikobrikoj
complemento directo (-n)brikonbrikojn

Frases de ejemplo

  • Tio estis briko de masiva oro.Era una barra de oro macizo. #2335505briko: ladrillo
  • Malliberejoj estas konstruitaj per ŝtonoj de la leĝo, bordeloj per brikoj de la religio.Las prisiones son construidas con las piedras de la ley, los burdeles con los ladrillos de la religión. #1397662

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

En otros idiomas

Englishbrick, block
Portuguêstijolo
Françaisbrique
DeutschZiegel, Baustein, Quader, Barren
Polskicegła, cegłówka, bloczek
Русскийкирпич, кусок, брусок
Українськацегла, блок, плита
Češtinacihla
Slovenčinatehla
Magyartégla, darab
中文建筑用砖
日本語れんが, れんが形のもの
Catalàmaó, rajola, totxo, peça
עבריתלְבֵנָה, קוביה
فارسیآجر, قالب
Bahasa Indonesiabatu bata, komponen, unsur, balok
Беларускаяцагліна, аснова, кавалак, брусок

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.