Dictionnaire · adjectif
definitiva
definitiva/de.fi.niˈti.va/
Racine officielle definitiv- (1. Oficiala Aldono, 1909)
definitiva est un adjectif de l’espéranto qui signifie « définitif ».
Sens
- Définitif.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
définitifirrévocableultime
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: définitive
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Tia, ke oni ne plu povas ŝanĝi ion en ĝi, neŝanĝebla
- definitiva decido
- definitiva opinio
voir aussi: decida, finofara, lastinstanca, malprovizora, perfekta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /de.fi.niˈti.va/
- Syllabes
- de·fi·ni·TI·va
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- definitivracinedefinitiva
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | definitiva | definitivaj |
| complément d’objet (-n) | definitivan | definitivajn |
Phrases d’exemple
- Fine ni venis al definitiva solvo.Nous parvînmes enfin à une solution définitive. #777842
- Li estis proksima al definitiva decido.Il était sur le point de prendre une décision finale. #2104040definitiva: Définitif
- Donu al mi definitivan respondon.Donne-moi une réponse définitive. #438562
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | definitive, definite |
|---|---|
| Español | definitivo |
| Português | definitivo, decisivo |
| Deutsch | endgütig, abschließend, unwiderruflich, definitiv |
| Polski | definitywny |
| Русский | окончательный |
| Українська | остаточний, кінцевий |
| Čeština | definitivní, konečný |
| Slovenčina | definitívny, konečný, trvalý |
| Magyar | végleges |
| 中文 | 发育完全 |
| 日本語 | 決定的な |
| Română | definitiv |
| Català | definitiu, decisiu, concloent |
| עברית | סוֹפִי |
| Беларуская | канчатковы, дэфінітыўны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.