Esperantopedia

Dictionnaire · adverbe

dolĉe

dolĉe/ˈdol.tʃe/

Mot officiel (Fundamento)

dolĉe est un adverbe de l’espéranto qui signifie « doucement ».

Sens

  1. Doucement.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

doucement

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. En dolĉa maniero
    • li parolas, kaj lia parolo fluas dolĉe kaj agrable
    • dolĉe dormadi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈdol.tʃe/
Syllabes
DOL·ĉe
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. dolĉracinedolĉa
  2. eterminaisonadverbe

Phrases d’exemple

  • Lia muziko sonas dolĉe kaj naive.Sa musique a une sonorité douce et naïve. #1482057dolĉe: Doucement
  • Ĉi tiuj fragoj gustas tre dolĉe.Ces fraises ont un goût très sucré. #12913787dolĉe: Doucement
  • Ĉi tiu kuko tro dolĉe gustas.Ce gâteau a un goût trop sucré. #13219129dolĉe: Doucement

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

dolĉ-

Dans d’autres langues

Englishsweetly
Polskisłodko, łagodnie
日本語甘く
Bahasa Indonesiadengan manis, dengan lembut, secara manis, secara lembut
Беларускаясалодка, соладка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.