Dictionnaire · verbe
dribli
dribli/ˈdri.bli/
dribli est un verbe de l’espéranto qui signifie « dribbler ».
Sens
- Dribbler, se déplacer avec la balle en évitant les joueurs.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Superruzi la kontraŭulon per lertaj movoj aŭ fintoj kaj tiamaniere malhelpi ĝin akiri la pilkon
- la dua golo de Maradona estis unu el la plej famaj en la historio, ĉar li memstare driblis kvin anglajn ludantojn antaŭ ol dribli ankaŭ la pordiston kaj fari la golon
- lerta avanulo de rapidegaj kaj embarasigaj dribloj .
voir aussi: finti
- Konduki la pilkon per (teren-)puŝoj aŭ batoj ktp, laŭ la reguloj de la sporto
- sen driblo, la ludanto rajtas paŝi nur 3-foje kaj rezervi la pilkon nur por 3 sekundoj, poste [li] devas ĝin pluĵeti .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈdri.bli/
- Syllabes
- DRI·bli
Structure du mot
- driblracinedribli
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | dribli |
|---|---|
| présent | driblas |
| passé | driblis |
| futur | driblos |
| conditionnel | driblus |
| volitif | driblu |
| participe actif · en cours | driblanta |
| participe actif · accompli | driblinta |
| participe actif · sur le point de | driblonta |
Dans d’autres langues
| English | dribble |
|---|---|
| Português | driblar, conduzir (a bola, esporte) |
| Deutsch | dribbeln |
| Polski | dryblować, okiwać (pot.) |
| Українська | вести м’яч, шайбу |
| Čeština | driblovat |
| Slovenčina | driblovať |
| 中文 | 带球 |
| Català | driblar, regatejar |
| עברית | לכדרר |
| Беларуская | весьці (у гульні: мяч, шайбу) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.