Dictionnaire · nom
dunganto
dunganto/dunˈɡan.to/
Racine officielle dung- (Fundamento, 1905)
dunganto est un nom de l’espéranto qui signifie « employeur ».
Sens
employeurpatron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: employeuse
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Iu, kiu dungas
- ili dependas de la uzino, dependas de dungantoj
- vi submetiĝos al treege seriozaj riskoj, miaj dungantoj estas tre postulemaj kaj ne ridas pri tiaj aferoj
voir aussi: labordonanto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /dunˈɡan.to/
- Syllabes
- dun·GAN·to
Structure du mot
- dungracinedungi
- antsuffixefaisant (actif, présent)
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | dunganto | dungantoj |
| complément d’objet (-n) | dunganton | dungantojn |
Phrases d’exemple
- La dungantoj fojfoje ekspluatas la laboristojn.Les employeurs exploitent parfois leurs travailleurs. #3538601
- La dunganto finis la laborkontrakton de la dungito.L'employeur a mis fin au contrat de travail du salarié. #13271920
- Mi serĉas dunganton.Je cherche un travail. #1878403dunganton → dunganto: employeur
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | employer |
|---|---|
| Español | empleador |
| Português | empregador |
| Deutsch | Arbeitgeber |
| Polski | pracodawca, najemca |
| Українська | наймач |
| Nederlands | werkgever |
| Čeština | najímatel, zaměstnavatel |
| Slovenčina | zamestnávateľ |
| 中文 | 雇主 |
| 日本語 | 雇い主 |
| Български | работодател |
| Català | empresari, patró |
| Bahasa Indonesia | perekrut, pemberi pekerjaan, majikan, tauke |
| Беларуская | працадаўца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.