Esperantopedia

Dictionnaire · verbe

ebligi

ebligi/eˈbli.ɡi/

Racine officielle ebl- (Fundamento, 1905)

ebligi est un verbe de l’espéranto qui signifie « permettre ».

Sens

  1. Permettre, rendre possible.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Igi ebla
    • estas agrablege havi generan nomon, kiu ebligas la eniron en la plej eminentajn familiojn
    • la koloro de la haŭto, ebliganta distingi aŭtoĥtonon de fremdulo, pli multe helpis konservi la nacian unuecon, ol la religio

    voir aussi: permesi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/eˈbli.ɡi/
Syllabes
e·BLI·gi
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. eblracineeblo
  2. igsuffixerendre, faire
  3. iterminaisoninfinitif

Formes

infinitifebligi
présentebligas
passéebligis
futurebligos
conditionnelebligus
volitifebligu
participe actif · en coursebliganta
participe actif · accompliebliginta
participe actif · sur le point deebligonta

Phrases d’exemple

  • Mi flankenpaŝis por ebligi lin eniri.Je fis un pas de côté pour lui permettre d'entrer. #474323
  • Sed ĝi ebligas eniri la preĝejon.Mais il permet d'entrer dans l'église. #565017
  • Lia salajro ebligas lin vivi komforte.Son salaire l'autorise à vivre confortablement. #615061ebligas → ebligi: Permettre, rendre possible

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

eblaebleebliebloeblecolaŭeblemalebligineeblaneeblaĵo

Dans d’autres langues

Englishenable
Españolposibilitar, hacer posible
Deutschermöglichen
Polskiumożliwiać, udostępniać, uprzystępniać
Русскийсделать возможным
Nederlandsmogelijk maken
Češtinadopřát, umožnit, umožňovat
Slovenčinaumožniť
Magyarlehetővé tesz
中文方便
日本語可能にする
Svenskamöjliggöra
עבריתלאפשר
Bahasa Indonesiamemungkinkan
Беларускаярабіць магчымым, даваць магчымасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.