Dictionnaire · nom
edikto
edikto/eˈdik.to/
Racine officielle edikt- (3. Oficiala Aldono, 1921)
edikto est un nom de l’espéranto qui signifie « édit ».
Sens
- Édit.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
édit
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Leĝforta ordono de regnestro
- Pollando estas 97%-e romkatolika ŝtato sed ironie ― en lia propra lando ― la plimulto defias papajn ediktojn pri ekzemple abortigo kaj seksrilatoj antaŭ-geedzaj
- kun la edikto de Nanto de Henriko la 4a en 1598 finiĝis la jarcentaj subpremado kaj persekutado de hugenotoj fare de la katolika eklezio kaj franca ŝtato
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /eˈdik.to/
- Syllabes
- e·DIK·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- ediktracineedikto
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | edikto | ediktoj |
| complément d’objet (-n) | edikton | ediktojn |
Dans d’autres langues
| English | edict, order, decree |
|---|---|
| Português | edito |
| Deutsch | Erlass, Edikt [ark], Dekret [ark] |
| Polski | edykt, postanowienie, zarządzenie, roporządzenie |
| Русский | указ, постановление, эдикт |
| Українська | указ, постанова, едикт |
| Nederlands | edict |
| Čeština | edikt, nařízení, výnos |
| Slovenčina | nariadenie, výnos |
| Magyar | ediktum, uralkodói rendelet |
| 中文 | 法令 |
| 日本語 | 勅令 |
| Български | указ, декрет |
| Svenska | påbud |
| فارسی | حُکم، فرمان |
| Беларуская | эдыкт, указ |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.