Esperantopedia

Dictionnaire · nom

enkorpiĝo

enkorpiĝo/en.korˈpi.dʒo/

Racine officielle korp- (Fundamento, 1905)

enkorpiĝo est un nom de l’espéranto qui signifie « incarnation ».

Sens

incarnation

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Apero en iu korpo aŭ en iu ekstera formo
    • tiuj fremdaj esprimoj enkorpiĝis en la lingvo
    • oni rigardis lin kiel teran enkorpiĝon de la plej alta dieco

    voir aussi: enkarniĝo, konkretiĝi, personigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/en.korˈpi.dʒo/
Syllabes
en·kor·PI·ĝo

Structure du mot

  1. enracineeno
  2. korpracinekorpo
  3. iĝsuffixedevenir
  4. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetenkorpiĝoenkorpiĝoj
complément d’objet (-n)enkorpiĝonenkorpiĝojn

Mots de la même famille

korp-

Dans d’autres langues

Englishembodiment
Italianoincarnazione, personificazione
Polskiwcielenie się, inkorporacja
Nederlandsincarnatie, belichaming, verpersoonlijking
中文投胎
Românăîncarnare, încorporare
Bahasa Indonesiainkarnasi
Беларускаяуцелаўленьне, увасабленьне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.