Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

enkorpiĝo

enkorpiĝo/en.korˈpi.dʒo/

Oficiální kořen korp- (Fundamento, 1905)

enkorpiĝo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „ztělesnění“.

Význam

ztělesnění

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Apero en iu korpo aŭ en iu ekstera formo
    • tiuj fremdaj esprimoj enkorpiĝis en la lingvo
    • oni rigardis lin kiel teran enkorpiĝon de la plej alta dieco

    viz také: enkarniĝo, konkretiĝi, personigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/en.korˈpi.dʒo/
Slabiky
en·kor·PI·ĝo

Stavba slova

  1. enkořeneno
  2. korpkořenkorpo
  3. iĝpříponastát se
  4. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativenkorpiĝoenkorpiĝoj
akuzativ (-n)enkorpiĝonenkorpiĝojn

Příbuzná slova

korp-

V jiných jazycích

Englishembodiment
Françaisincarnation
Italianoincarnazione, personificazione
Polskiwcielenie się, inkorporacja
Nederlandsincarnatie, belichaming, verpersoonlijking
中文投胎
Românăîncarnare, încorporare
Bahasa Indonesiainkarnasi
Беларускаяуцелаўленьне, увасабленьне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.